قالت ليندا وهي باصة لحماتي:
أنا دفعت لك فلوس يا جيزيل! وإنتِ قلتي لي إن ده سعر التورتة بتاعتها!
وأضافت باتريس:
وأنا كمان!
جيزيل بصت للتورتة، وبعدها بصت لي وقالت بغضب:
يعني إنتِ رتبتي كل ده من ورايا؟!
رديت عليها:
أنا سألتك سؤال، وإنتِ اللي اتهمتيهم بالكذب.
قالت بعصبية:
كان ممكن تتكلمي معايا لوحدنا بدل ما تفضحيني قدام الناس!
قلت لها:
عشان إنتِ كنتِ هتقولي لهم بعد كده إني فهمت غلط، وإن مفيش أي مشكلة حصلت. لأ، المرة دي كنت عايزة كلنا نسمع نفس الكلام ونعرف الحقيقة.
رفعت جيزيل دقنها وقالت بثقة:
أنا اللي جبت لك الزباين دول! وأنا اللي كنت بتولى استلام الفلوس والتنسيق معاهم. من حقي آخد مقابل على المجهود اللي عملته!
بصيت لها وقلت:
طيب ليه كنتِ مصممة تقولي لي إني مينفعش آخد فلوس من صاحباتك؟ وليه كنتِ بتطلبي مني أعمل لهم التورت ببلاش؟
ضغطت على شفايفها وسكتت. وبعدين بصت لصاحباتها، لكن ولا واحدة فيهم ردت عليها.
فجأة، لفتت ناحية زياد وصرخت:
اتكلم يا زياد! قول لهم إن الموضوع كله سوء تفاهم!
زياد اتحرك في مكانه بتوتر، وبص لي نظرة طويلة.
للحظة، افتكرت إنه هيطلب مني أتنازل وألم الموضوع. لكن أخد نفس عميق ووقف باعتدال وقال:
مفيش أي سوء تفاهم يا ماما. إنتِ استغلّيتي شغل مراتي وكسبتي منه فلوس من غير ما تديها حقها.
حسيت بوشي سخن من الفرحة. أخيرًا، زياد وقف في صفي!
لكن كمل كلامه وقال:
وكمان أنا غلطت لما طلبت منها تسكت وماتعملش مشكلة. ماكانش المفروض أقول لها كده.
جيزيل بصت له بصدمة وقالت:
بعد كل المساعدات اللي قدمتهالكم؟! إنتوا من غيري ماكنتش رشا هتقدر تعمل مشروعها أصلًا! أنا اللي باخد بالي من مينا وبساعدكم 3 مرات في الأسبوع!
رديت عليها بهدوء:
أنا عمري ما أنكرت مساعدتك، وعمري ما قلت إني مش مقدراها. لكن ده مش معناه إني وافقت إنك تبيعي شغلي من ورايا وتاخدي الفلوس لنفسك.
وبعدين زحلقت الفاتورة ناحيتها. بصت لها بغضب، وبعدها قالت فجأة:
خلاص! من النهارده مش هبص على مينا تاني! ولا حتى صباح واحد!
سكتُّ وبصيت لزياد. كنت عارفة إن الموضوع مش بسيط؛ عندي طلب تورتة لفرح الأسبوع الجاي، ومش هقدر أشتغل وأنا مينا واقفة جنبي في المطبخ.
جيزيل ابتسمت لأنها كانت عارفة إنها حطتني في زاوية صعبة، وقالت:
قولي لهم الحقيقة! اعترفي إنك كنتِ مدياني التورت عشان أبيعها، وساعتها ننسى كل اللي حصل، وأنا هرجع آخد مينا الأسبوع الجاي زي كل مرة.
ليندا وباتريس بصوا لي باستغراب. أما أنا، فكنت عارفة إني مش مستعدة للموقف ده تمامًا، ومعييش فلوس كفاية لكل الطوارئ، لكن واضح إنه مفيش وقت أستنى.
مدت جيزيل إيدها ناحية الفاتورة وقالت:
يلا نقفل الموضوع ده ونحطه على جنب.
سحبت الفاتورة بعيد عنها وقلت:
لأ. أنا هتصرف وهشترك لمينا في حضانة مدفوعة.
بصت لي باستهزاء وقالت:
إنتِ هتدفعي فلوس إنتِ أصلًا مش معاكي لمجرد إنك تغيظيني؟!
رديت بثبات:
أنا كنت بحوش من فترة.
رمشت بعينيها باستغراب، وبعدها لفتت ناحية زياد وقالت:
طيب ومينا؟ فكرتوا هتحس بإيه لما تلاقي جدتها بطلت تيجي تاخدها وتخرجها؟
بصيت ناحية السلم. مينا كانت بتحب الصبحيات دي جدًا، ومكنتش عايزاها تخسر الحاجات دي ولا تحس إن جدتها بطلت تحبها.
لكن في الوقت نفسه، مكنتش هقدر أرجع أتنازل عن حقي لمجرد إن حماتي بتضغط عليّ.
بصيت لجيزيل وقلت:
إنتِ اللي اخترتي توقفي مساعدتك يا جيزيل. أنا بس برفض إنك تستخدمي الموضوع ده عشان تتحكمي فيا وتضغطي عليّ.
ردت بسرعة:
أنا من العيلة! والعيلة لازم تساعد بعضها!
قلت لها:
ومساعدتك لينا في رعاية مينا عمرها ما كانت تصريح ليكي إنك تبيعي شغلي من ورايا وتاخدي فلوسه لنفسك.
في اللحظة دي، ليندا أشارت بإصبعها ناحية اسمها المكتوب على الفاتورة وقالت:
أنا دفعت تمن التورتة دي، يا جيزيل. من فضلك رجعي لها الفلوس اللي أخدتيها مني.
وقالت باتريس:
وأنا كمان عايزة فلوسي ترجع لها.
جيزيل مسكت الفاتورة وطبقتها وحطتها في شنطتها وقالت ببرود:
هراجع حساباتي وأشوف الموضوع.
وبعدها خرجت من البيت من غير حتى ما تبص للتورتة مرة تانية.
أما بريسيلا، ففضلت واقفة جنب رخامة المطبخ، وبصت للتورتة باستغراب وقالت:
بصراحة، أنا حاسة إن التورتة دي هتلخبط الضيوف عندي!
ضحكت وقلت لها:
ماتقلقيش، الكلام اللي عليها بيتشال. هحط رسالة عيد ميلادك بدل منه، وهتكون جاهزة بكرة.
ابتسمت براحة وقالت:
الحمد لله! شكرًا جدًا يا حبيبتي.
بعد ما الستات مشيوا، لقيت زياد واقف جنبي عند الحوض وقال بهدوء:
أنا آسف.
نشفت إيدي وقلت له:
أنا كنت محتاج منك تاخد الموضوع بجد من الأول، قبل ما نوصل للمرحلة دي والناس كلها تعرف.
رد:
عارف.
قلت له:
إنت كنت عارف إن مامتك بتاخد الفلوس، ومع ذلك كنت عايزني أسكت وأفضل أوافق على طلباتها.
أخد نفس عمیق وقال:
أنا كنت بحاول أتجنب الخناق مع أمي، وفي الآخر سيبتك إنتِ اللي تتعاملي مع المشكلة لوحدك… أنا ممكن أقعد مع مينا يوم الاتنين لحد ما ترتبي موضوع الحضانة. وكمان مش المفروض إنك تفضلي مسروقة من نومك كل ليلة.
بصيت له وقلت:
الموضوع مش المفروض يكون مجرد مساعدة الأسبوع ده وخلاص.
رد فورًا:
مش هيكون كده.
يوم الاتنين، دفعت مقدم الحضانة من الفلوس اللي كنت بحوشها، وزياد خرج بمينا عشان أقدر أخلص شغلي.
وبعدها بأيام، جيزيل حولت الفلوس اللي كانت أخدتها من الزبائن بعد ما ليندا تابعت معاها. راجعت كل التحويلات وقارنتها بالفاتورة، ولما اتأكدت إن المبالغ كلها وصلت، علمت على الفاتورة إنها اتدفعت بالكامل.
جيزيل ما بعتتش لي حتى رسالة اعتذار واحدة، وأنا كمان ما طلبتش منها أي تورتة تاني.
الأسبوع اللي بعده، مينا بدأت تروح الحضانة، وزياد بقى مسؤول عن جزء من رعاية البيت وتنويمها بالليل من غير ما يستنى مني أطلب منه.
ولأول مرة من فترة طويلة، كنت بخلص شغلي في معاده، من غير ما أكون مرهقة أو مضطرة أضحي بوقتي وراحتي عشان أرضي حد على حساب نفسي.
“هذه القصة من وحي خيال الكاتب، وأي تشابه بينها وبين الواقع في الأسماء أو الأحداث هو محض صدفة غير مقصودة.”
